You`ve just got to press in the direction on the analogue sticks as they flash up on the screen. Try to keep a keen eye on the flashing colours and stay in rhythm, sometimes you`ll need to press in two directions at once. (The circle on the left is for your left analogue stick, and the right circle is for the right analogue stick).