Page 1 of Problem encoding AVI to DVD advice appreciated

I have an AVI file at 23 fps in PAL. When I use NERO to make an SVCD or DVD from this file, it automatically ups the frame rate to 25 fps (the correct PAL rate) resulting in a jarring in the picture, where I gather two frames have been duplicated to make up the differance. This problem doesnt occur when I use DivxtoDVD to do the same job, but the picture ratio is out a bit. It seems I cant win either way! Any advice appreciated.

You can`t really go with wrong with TMPGenc.

http://www.videohelp.com/tmpgenc.htm